Haoupa Tibianos! Mais um teaser fresquinho e traduzido para vocês, confira:

Diário de Amaro De Quester
Dia 216
Gnomadness disse com uma risada: “Mais dor de gnomo, mais ganho de gnomo!” Depois de ter
ajudado os gnomos a evitar o desastre, ele ofereceu a mim e a alguns outros a oportunidade de servir como cobaia para um dispositivo recém-descoberto que ele era capaz de operar, ou devo dizer manipular? Aparentemente, ele reajusta a forma como um humano ressoa com a fauna aqui neste subterrâneo selvagem.

Minha curiosidade foi despertada por ter ouvido rumores de uma estranha criatura rastejando pelas profundezas da selva em raras ocasiões. Semelhante em aparência aos meus amados rotworms, mas
com cristais adornando seu corpo maciço. Um patriarca saqueador.

Bem, agora eu sei que Gnomadness certamente faz jus à sua reputação, e ainda mais ao seu nome.
Eu deveria ter tomado cuidado com seus avisos sutis:
Embora uma ressonância alta seja mais provável de atrair um patriarca para fora do esconderijo, isso tornará outras criaturas aqui muito mais perigosas e ferozes do que elas já são.
Além disso, tive que matar uma fera primitiva em particular como algum tipo de tratamento de choque para ter minha ressonância alterada por Gnomadness e seu dispositivo. Ele se referiu ao procedimento como elevando meu “nível de perigo” pessoal. Quanto mais alto for meu nível de perigo, mais ele ressoa com o ambiente e, portanto, tornará as criaturas primitivas mais selvagens em minha presença. Certamente não é a perspectiva mais intrigante.
No entanto, o desejo de ver o majestoso, mas frágil patriarca saqueador em ação me convenceu a bater inúmeras vezes às portas da morte. Para meus camaradas, era a perspectiva de riqueza e poder.
E assim começamos a nos aventurar na selva, dia após dia, para alcançar nossos sonhos. Sempre que matávamos a ameaça primordial, íamos a Gnomadness depois para que ele pudesse elevar o nível de perigo para nossa próxima viagem.



Foi brutal, e nossos sonhos logo se transformaram em pesadelos. Toda a nossa perícia e habilidade se resumiram em como as criaturas se adaptaram bem, como seus golpes nos atingiram com mais força,
como eles pareciam se esquivar de nossos ataques com facilidade, como alguns deles morreram apenas para trazer uma abominação ainda mais cruel à vida.
No entanto, também crescemos mais rápido em força e obtivemos lucro suficiente para sustentar nossa
operação, tudo na esperança de encontrar um patriarca saqueador novamente.
Nosso primeiro encontro com tal criatura foi literalmente de tirar o fôlego. O patriarca não representava uma ameaça, mas era surpreendentemente rápido, considerando seu corpo maciço e robusto. Quase nos escapou enquanto deslizava por nossos campos elementais. Eventualmente, nós o encurralamos e o cortamos até que seu cadáver revelou uma peça de equipamento espetacular repleta de poder bruto.
Gnomadness ficou apenas levemente impressionado. De alguma forma, ele já havia acumulado uma grande quantidade destes objetos. “Mais dor de gnomo, mais ganho de gnomo”, ele me incentivou a seguir em frente e prometeu me recompensar com uma dessas peças assim que eu me submetesse muitas vezes a seus experimentos perigosos. Eu prevalecerei.
__________________________________________________
Você pode ouvir este Teaser no Portal Cast: https://open.spotify.com/episode/5ZFPpahRO4zeBCiHYYL5xI?si=61f434b9200b454c
English version: https://open.spotify.com/episode/6OokQXxEYxD8VSGQ1IBCpC?si=432db0185b8f42a6
__________________________________________________
No próximo teaser: Hora de mandar!
__________________________________________________
Imagens Extra:












